当前位置:首页 / 旅游知识

尼尔斯骑鹅旅行记这本书

作者:佚名|分类:旅游知识|浏览:91|发布时间:2024-08-29

No.376尼尔斯骑鹅旅行记

小时候看过这本书,重温了半个童年,但毕竟岁数大了,这类的书多少有些免疫了。当然也不排除英文版出现大量地理地名地形地貌的描述,有些枯燥的原因。

在手机上偶然翻到这本,读了前半部分,发现当当推出了活动,顺手买了这本书夹在冰与火之间慢慢读,一读完了一个多月。另外也发现同一类的书总是会在一个时期相聚,像《白牙》《野性的呼唤》《丛林之书》也是这段时间看完的(手机打字,英文字母实在费劲,用中文替代了)不过吉卜林的书虽然充满诗意但不太好读,尤其目前进行的The Second Jungle Book不少不分段的大段落和极其多的描述性句子看起来很慢也很累,本应该一周前结束至今也没读完。

这本骑鹅旅行记整体略枯燥一点,开场也很平淡,像个白开水,中间部分的几个小故事很精彩,能看出作者的文字中荡漾的真挚感情。英文版目录对照了一下中文,并不是全版,删除的章节并不多,有个四五章吧,删除的章节读了读也比较枯燥。纸质书和电子书一致,想看的话可以放心入,挑一本国内版本便宜的就行。英文难度不大好说,大部分章节很简单,剩下的比较难,尤其是地理部分,发现看中文也不大能看下去,诸如什么省份,左边什么森林,右边什么河流(偶尔有个传说巨人扔了靴子落在哪个地方哪个地方什么地形盛产什么之类)。其中斯德哥尔摩最不好读,印象深刻,不过这些章节不算特别多。

整体比《海底两万里》友好太多,可看可不看的书,书不算短,算是小长篇,1.5万4千字,故事还挺暖,小主人公尼尔斯成长归来的结局挺动人。最后这部瑞典作品里的名词很有趣,字母上面画圈圈,感谢电子版的温馨注释,很有趣。

书封拍摄与截屏仅推书,侵删。

尼尔斯骑鹅旅行记这本书尼尔斯骑鹅旅行记这本书

(责任编辑:佚名)